NÄR HUNDARNA KOMMER

IN ENGLISH

Det sägs att den som träffas av sjöns blick blir märkt för livet.
Det sägs att vattnet har två ögon, ett gott och ett ont.
Det goda ögat är ljust och glittrande, dess kraft lagras i dig som en pärla.
Det onda ögat är kallt och svart, om det får syn på dig är du bortom räddning.
Men allt det där är bara sagor, och sagor tror vi inte på.

Bonnier Carlsen 2015

Den här sommaren älskar Ester och Isak varandra vettlöst. Den här sommaren misshandlas en ung pojke till döds vid en stilla insjö. Och Isaks lillebror var där när det hände. Isak och Ester är två unga människor i ett litet samhälle i Sverige. Tristessen den här våren löper sida vid sida med de nynazistiska strömningar som blir allt synligare: ett hakkors i svart bläck på mattebokens pärm, en torshammare om halsen, skrålande fyllesång om fosterlandet på festerna. När Ester och Isak en vårkylig kväll möts på en av festerna vid sjön förändrar de varandra. Deras förälskelse väcker dem till liv. ”När hundarna kommer är en roman om kärlek, besatthet och våld.